Тип: Обычный флешфорвард.
Участники: Берти Сью, Ричард Андерсен, Доменико.
Время: Конец августа 1863 года.
Сюжет: Небезызвестная старуха уверяет Ричарда, заменяющего Сойфера в его рабочие дни, в том, что Доменико - опасный преступник... Ричард, всегда отличающийся чудесным чувством юмора, решает ей подыграть.
Кабинет следователя
Вошедшему открывается вид на небольшую комнатку, заваленный бумагами стол, плотно захлопнутое окно. Здесь пусто и неуютно, холодные стены и ковер на полу, тяжелый дубовый стол и запах чернил. Здесь решаются судьбы многих людей, в том числе и наших героев...
Очередность:
Ричард Андерсен
Старуха Берти Сью
Доменико